Книга Судей 19:13 |
Синодальный
И сказал слуге своему: дойдем до одного из сих мест и ночуем в Гиве, или в Раме.
|
Современный
Он сказал слуге: „Пойдём. Попытаемся дойти до Гивы или Рамы и переночуем в одном из этих городов".
|
I. Oгієнка
І сказав він до слуги свого: Ходім, і прийдемо до одного з тих міст, і переночуємо в Ґів'ї або в Рамі.
|
King James
And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah.
|
American Standart
And he said unto his servant, Come and let us draw near to one of these places; and we will lodge in Gibeah, or in Ramah.
|
|