Книга Судей 1:22

Варианты перевода

Синодальный

И сыны Иосифа пошли также на Вефиль, и Господь был с ними.

Современный

Потомки Иосифа пошли сражаться против города Вефиль (в прошлом Вефиль назывался Луз), и Господь был на их стороне. Они послали людей разведать всё о Вефиле.

I. Oгієнка

І пішов також дім Йосипів до Бет-Елу, а Господь був з ними.

King James

And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

American Standart

And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

И сыны Иосифа пошли также на Вефиль, и Господь был с ними.