Иисус Навин 24:16


Варианты перевода
Синодальный
И отвечал народ и сказал: нет, не будет того, чтобы мы оставили Господа и стали служить другим богам!
Современный
Тогда народ сказал: „Мы никогда не оставим Господа и не будем служить другим богам!
I. Oгієнка
І відповів народ та й сказав: Борони, нас Боже, покинути Господа, щоб служити іншим богам!
King James
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
American Standart
And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отвечал народ и сказал : нет, не будет того, чтобы мы оставили Господа и стали служить другим богам!