Иисус Навин 13:29

Варианты перевода

Синодальный

Моисей дал удел и половине колена Манассиина, который принадлежал половине колена сынов Манассииных, по племенам их;

Современный

Моисей дал землю и половине колена Манассиина. Половина всех родов в этом колене получила следующие земли:

I. Oгієнка

І дав Мойсей половині племени Манасіїного, і воно було половині племени Манасіїних синів за їхніми родами.

King James

And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

American Standart

And Moses gave (inheritance) unto the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Моисей дал удел и половине колена Манассиина, который принадлежал половине колена сынов Манассииных, по племенам их;