Иона 1:16


Варианты перевода
Синодальный
И устрашились эти люди Господа великим страхом, и принесли Господу жертву, и дали обеты.
Современный
При виде этого люди испытали великий страх перед Господом, принесли Ему жертву и дали обеты.
I. Oгієнка
І налякалися ці люди Господа великим страхом, і приносили Господеві жертви, і складали обітниці.
King James
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
American Standart
Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И устрашились эти люди Господа великим страхом, и принесли Господу жертву, и дали обеты.






Параллельные места