От Иоанна 9:1


Варианты перевода
Синодальный
И, проходя, увидел человека, слепого от рождения.
Современный
По дороге Иисус увидел человека, который был слеп от рождения.
РБО. Радостная весть
Иисус, проходя мимо, увидел человека, который был слеп от рождения.
I. Oгієнка
А коли Він проходив, побачив чоловіка, що сліпим був з народження.
King James
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
American Standart
And as he passed by, he saw a man blind from his birth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И, проходя , увидел человека, слепого от рождения.






Параллельные места