От Иоанна 7:44


Варианты перевода
Синодальный
Некоторые из них хотели схватить Его; но никто не наложил на Него рук.
Современный
Некоторые хотели схватить Его, но никто не тронул Его.
РБО. Радостная весть
Некоторые даже хотели схватить Его, но все же никто Его не тронул.
I. Oгієнка
А декотрі з них мали замір схопити Його, та ніхто не поклав рук на Нього.
King James
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
American Standart
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Некоторые из них хотели схватить Его; но никто не наложил на Него рук.






Параллельные места