От Иоанна 2:14 |
Синодальный
и нашел, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег.
|
Современный
В храме Он увидел людей, продававших крупный скот, овец и голубей, увидел Он и менял за их столами.
|
РБО. Радостная весть
Во дворе Храма Он обнаружил людей, которые продавали быков, овец и голубей, сидели там и те, кто менял деньги.
|
I. Oгієнка
І знайшов Він, що продавали у храмі волів, і овець, і голубів, та сиділи міняльники.
|
King James
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
|
American Standart
And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
|