От Иоанна 16:26


Варианты перевода
Синодальный
В тот день будете просить во имя Мое, и не говорю вам, что Я буду просить Отца о вас:
Современный
В тот день вы сможете просить от Моего имени, и говорю вам, что Мне не придётся просить за вас Отца,
РБО. Радостная весть
И в тот день вы просить Его будете, Мое имя призвав. Не говорю, что Я буду за вас умолять Отца.
I. Oгієнка
Того дня ви проситимете в Моє Ймення, і Я вам не кажу, що вблагаю Отця Я за вас,
King James
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
American Standart
In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
В тот день будете просить во имя Мое, и не говорю вам, что Я буду просить Отца о вас:






Параллельные места