От Иоанна 10:34


Варианты перевода
Синодальный
Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги?
Современный
Иисус сказал: „Разве не записано в вашем законе: "Я сказал, что вы боги?"
РБО. Радостная весть
— А разве не написано в вашем Законе: «Я сказал: »Вы — боги«»? — ответил Иисус.
I. Oгієнка
Відповів їм Ісус: Хіба не написано в вашім Законі: Я сказав: ви боги?
King James
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
American Standart
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал : вы боги?






Параллельные места