От Иоанна 10:20 |
Синодальный
Многие из них говорили: Он одержим бесом и безумствует; что слушаете Его?
|
Современный
Многие из них говорили: „Он одержим бесом и не в Своём уме. Что вы Его слушаете?"
|
РБО. Радостная весть
Многие из них говорили:— В Нем бес, Он бредит. Что вы Его слушаете?
|
I. Oгієнка
І багато-хто з них говорили: Він демона має, і несамовитий. Чого слухаєте ви Його?
|
King James
And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?
|
American Standart
And many of them said, He hath a demon, and is mad; why hear ye him?
|
![]() |