От Иоанна 1:5


Варианты перевода
Синодальный
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.
Современный
Свет сияет во тьме, и тьма не победила Свет.
РБО. Радостная весть
Свет сияет во тьме, и тьма его поглотить не смогла.
I. Oгієнка
А Світло у темряві світить, і темрява не обгорнула його.
King James
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
American Standart
And the light shineth in the darkness; and the darkness apprehended it not.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И свет во тьме светит , и тьма не объяла его.






Параллельные места