Иов 42:5

Варианты перевода

Синодальный

Я слышал о Тебе слухом уха; теперь же мои глаза видят Тебя;

Современный

Я в прошлом слышал о Тебе, Господь, теперь же видел я Тебя воочию.

I. Oгієнка

Тільки послухом уха я чув був про Тебе, а тепер моє око ось бачить Тебе...

King James

I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.

American Standart

I had heard of thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth thee:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Я слышал о Тебе слухом уха; теперь же мои глаза видят Тебя;

Параллельные места