Иов 40:5 |
Синодальный
Укрась же себя величием и славою, облекись в блеск и великолепие;
|
Современный
Я говорил однажды, что же мне повторяться? Дважды я говорил, но большего я не скажу".
|
I. Oгієнка
Я раз говорив був, і вже не скажу, а вдруге і більш не додам!...
|
King James
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
|
American Standart
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.
|
|