Иов 40:10 |
|
Синодальный
Вот бегемот, которого Я создал, как и тебя; он ест траву, как вол;
|
Современный
И если ты как Бог, тогда воздай сам себе почести, неси, словно одежды, честь и славу.
|
I. Oгієнка
то окрась Ти себе пишнотою й величністю, зодягнися у славу й красу!
|
King James
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
|
American Standart
Deck thyself now with excellency and dignity; And array thyself with honor and majesty.
|
|
|