Иов 39:3 |
|
Синодальный
Они изгибаются, рождая детей своих, выбрасывая свои ноши;
|
Современный
Они изгибаются от боли - и рождаются их дети.
|
I. Oгієнка
коли приклякають вони, випускають дітей своїх, і звільняються від болів породу?
|
King James
They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.
|
American Standart
They bow themselves, they bring forth their young, They cast out their pains.
|
|
|