Иов 37:22


Варианты перевода
Синодальный
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.
Современный
И таков же Господь - золотая Его слава со святой сияет горы, и вокруг Него ярок свет.
I. Oгієнка
Із півночі приходить воно, немов золото те, та над Богом величність страшна.
King James
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
American Standart
Out of the north cometh golden splendor: God hath upon him terrible majesty.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.






Параллельные места