Иов 37:19 |
|
Синодальный
Научи нас, что сказать Ему? Мы в этой тьме ничего не можем сообразить.
|
Современный
Скажи нам, Иов, что мы Господу должны сказать? Мы не можем придумать, у нас недостаточно знаний.
|
I. Oгієнка
Навчи нас, що скажем Йому? Через темність ми не впорядкуємо слова.
|
King James
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
|
American Standart
Teach us what we shall say unto him; (For) we cannot set (our speech) in order by reason of darkness.
|
|
|