Иов 37:12


Варианты перевода
Синодальный
и они направляются по намерениям Его, чтоб исполнить то, что Он повелит им на лице обитаемой земли.
Современный
Повелевает Он тучам плыть над землёю - и тучи делают всё, что Господь велит.
I. Oгієнка
і вона по околицях ходить та блукає за Його проводом, щоб чинити все те, що накаже Він їй на поверхні вселенної,
King James
And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.
American Standart
And it is turned round about by his guidance, That they may do whatsoever he commandeth them Upon the face of the habitable world,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и они направляются по намерениям Его, чтоб исполнить то, что Он повелит им на лице обитаемой земли.






Параллельные места