Иов 36:17 |
Синодальный
но ты преисполнен суждениями нечестивых: суждение и осуждение - близки.
|
Современный
Но признан виноватым ты, Иов, и ты наказан, как наказывают злых.
|
I. Oгієнка
Та правом безбожного ти переповнений, право ж та суд підпирають людину.
|
King James
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
|
American Standart
But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take hold (on thee).
|