Иов 35:10

Варианты перевода

Синодальный

Но никто не говорит: где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи,

Современный

Но ни один не говорит: "Где мой Господь, где мой Творец, дарующий песни в ночи,

I. Oгієнка

Та не скаже ніхто: Де ж той Бог, що мене Він створив, що вночі дає співи,

King James

But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

American Standart

But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Но никто не говорит : где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи,

Параллельные места