Иов 33:25


Варианты перевода
Синодальный
Тогда тело его сделается свежее, нежели в молодости; он возвратится к дням юности своей.
Современный
И будет он молиться Богу, и Господь ответит на его молитву, и закричит он в радости, и Богу поклонится и будет в праведности жить.
I. Oгієнка
Тоді відмолодиться тіло його, поверне до днів його юности.
King James
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
American Standart
His flesh shall be fresher than a child's; He returneth to the days of his youth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда тело его сделается свежее , нежели в молодости; он возвратится к дням юности своей.






Параллельные места