Иов 28:21


Варианты перевода
Синодальный
Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена.
Современный
От глаз всего живого это спрятано, сокрыто даже от небесных птиц.
I. Oгієнка
Бо вона від очей усього живого захована, і від птаства небесного скрита вона.
King James
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.
American Standart
Seeing it is hid from the eyes of all living, And kept close from the birds of the heavens.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена .