Иов 28:18 |
|
Синодальный
А о кораллах и жемчуге и упоминать нечего, и приобретение премудрости выше рубинов.
|
Современный
О кораллах с яшмой и говорить нечего - дороже, чем рубины, мудрости цена.
|
I. Oгієнка
Коралі й кришталь і не згадуються, а набуток премудрости ліпший за перли!
|
King James
No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.
|
American Standart
No mention shall be made of coral or of crystal: Yea, the price of wisdom is above rubies.
|
|
|