Иов 11:3 |
Синодальный
Пустословие твое заставит ли молчать мужей, чтобы ты глумился, и некому было постыдить тебя?
|
Современный
Ты думаешь, Иов, у нас нет для тебя ответа? Ты думаешь, что в осмеянье Бога тебя никто не остановит?
|
I. Oгієнка
Чи мужі замовчать твої теревені, й не буде кому засоромити тебе?
|
King James
Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?
|
American Standart
Should thy boastings make men hold their peace? And when thou mockest, shall no man make thee ashamed?
|
![]() |