Иеремия 9:25


Варианты перевода
Синодальный
Вот, приходят дни, говорит Господь, когда Я посещу всех обрезанных и необрезанных:
Современный
Вот весть Господняя: „Настанет время, когда Я буду наказывать тех, кто обрезан лишь телесно.
I. Oгієнка
(9-24) Ось дні наступають, говорить Господь, і Я навіщу всіх обрізаних та необрізаних,
King James
Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
American Standart
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will punish all them that are circumcised in (their) uncircumcision:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Вот, приходят дни, говорит Господь, когда Я посещу всех обрезанных и необрезанных:






Параллельные места