Иеремия 44:13


Варианты перевода
Синодальный
Посещу живущих в земле Египетской, как Я посетил Иерусалим, мечом, голодом и моровою язвою,
Современный
Я накажу ушедших в Египет мечом, голодом и страшными болезнями, как Я наказал Иерусалим.
I. Oгієнка
І покараю замешкалих в єгипетському краї, як покарав Я Єрусалим, мечем, голодом та моровицею...
King James
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:
American Standart
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Посещу живущих в земле Египетской, как Я посетил Иерусалим, мечом, голодом и моровою язвою ,






Параллельные места