Иеремия 37:19 |
|
Синодальный
и где ваши пророки, которые пророчествовали вам, говоря: "царь Вавилонский не пойдет против вас и против земли сей"?
|
Современный
Царь Седекия, где теперь твои пророки? Они лжепророчествовали, говоря: "Вавилонский царь не нападёт на тебя и на землю Иудеи".
|
I. Oгієнка
І де ваші пророки, що вам пророкували, говорячи: Цар вавилонський не прийде на вас та на Край цей?
|
King James
Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?
|
American Standart
Where now are your prophets that prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?
|
|
|