Иеремия 32:11


Варианты перевода
Синодальный
И взял я купчую запись, как запечатанную по закону и уставу, так и открытую;
Современный
Потом я взял копию, запечатанную по закону, и вторую, незапечатанную.
I. Oгієнка
І взяв я купчого листа запечатаного, за законом та уставами, і відкритого.
King James
So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:
American Standart
So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, (according to) the law and custom, and that which was open:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И взял я купчую запись, как запечатанную по закону и уставу, так и открытую ;






Параллельные места