Иеремия 23:31


Варианты перевода
Синодальный
Вот, Я - на пророков, говорит Господь, которые действуют своим языком, а говорят: "Он сказал ".
Современный
Я против лживых пророков, - говорит Господь, - они вещают от себя и делают вид, что это Моя весть.
I. Oгієнка
Ось Я на пророків, говорить Господь, що вживають свого язика, але кажуть: Це мова Господня!
King James
Behold, I am against the prophets, saith the LORD, that use their tongues, and say, He saith.
American Standart
Behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that use their tongues, and say, He saith.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Вот, Я-на пророков, говорит Господь, которые действуют своим языком, а говорят : "Он сказал ".






Параллельные места