Иеремия 23:30


Варианты перевода
Синодальный
Посему, вот Я - на пророков, говорит Господь, которые крадут слова Мои друг у друга.
Современный
Я против лживых пророков, - говорит Господь, - они крадут Мои слова один у другого.
I. Oгієнка
Тому то ось Я на пророків, говорить Господь, що слова Мої крадуть один від одного.
King James
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
American Standart
Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbor.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Посему, вот Я-на пророков, говорит Господь, которые крадут слова Мои друг у друга.






Параллельные места