Иеремия 23:29


Варианты перевода
Синодальный
Слово Мое не подобно ли огню, говорит Господь, и не подобно ли молоту, разбивающему скалу?
Современный
Весть Моя словно огонь, - говорит Господь, - она как молот, разбивающий камни.
I. Oгієнка
Хіба слово Моє не таке, як огонь, говорить Господь, і як молот, що скелю розлупує?
King James
Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
American Standart
Is not my word like fire? saith Jehovah; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Слово Мое не подобно ли огню, говорит Господь, и не подобно ли молоту, разбивающему скалу?






Параллельные места