Иеремия 13:9 |
|
Синодальный
так говорит Господь: так сокрушу Я гордость Иуды и великую гордость Иерусалима.
|
Современный
„Пояс испорчен и ни на что не годен. Так же Я поступлю с гордостью людей Иудеи и с гордостью Иерусалима.
|
I. Oгієнка
Так говорить Господь: Отак знищу Я Юдину гордість та гордість велику Єрусалиму,
|
King James
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
|
American Standart
Thus saith Jehovah, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
|
|
|