Иеремия 13:20 |
Синодальный
Поднимите глаза ваши и посмотрите на идущих от севера: где стадо, которое дано было тебе, прекрасное стадо твое?
|
Современный
Иерусалим, слушай, с севера подходит враг. Где твоё прекрасное стадо, данное тебе Господом? Ты должен был заботиться о нём.
|
I. Oгієнка
Зведіть ваші очі, й побачте отих, що приходять із півночі: де череда та, що дана тобі, отара пишноти твоєї?
|
King James
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?
|
American Standart
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?
|
![]() |