Исаия 42:2


Варианты перевода
Синодальный
не возопиет и не возвысит голоса Своего, и не даст услышать его на улицах;
Современный
Он не возвысит голоса, кричать на улицах не станет.
I. Oгієнка
Він не буде кричати, і кликати не буде, і на вулицях чути не дасть Свого голосу.
King James
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
American Standart
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
не возопиет и не возвысит голоса Своего, и не даст услышать его на улицах;