Исаия 38:20 |
|
Синодальный
Господь спасет меня; и мы во все дни жизни нашей со звуками струн моих будем воспевать песни в доме Господнем ".
|
Современный
И говорю я: „Спас меня Господь! Так будем воспевать всю жизнь мы песни во храме Господа!"
|
I. Oгієнка
Господь на спасіння мені, і ми будем співати пісноспіви свої у домі Господнім по всі дні мого життя!
|
King James
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
|
American Standart
Jehovah is (ready) to save me: Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life in the house of Jehovah.
|
|
|