Исаия 32:13 |
|
Синодальный
На земле народа моего будут расти терны и волчцы, равно и на всех домах веселья в ликующем городе;
|
Современный
Плачьте о земле Моего народа, ибо лишь сорняки и тернии будут расти на ней. Плачьте о городе и обо всех домах, прежде полных радости.
|
I. Oгієнка
На землі цій народу мого зійде терен й будяччя, по всіх домах радости спаленина, на місті веселому...
|
King James
Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
|
American Standart
Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city.
|
|
|