Исаия 13:16


Варианты перевода
Синодальный
И младенцы их будут разбиты пред глазами их; домы их будут разграблены и жены их обесчещены.
Современный
Дома их будут разграблены, жёны их будут поруганы, и дети будут убиты у них на глазах.
I. Oгієнка
А їхні діти на їхніх очах порозбивані будуть, їхні доми пограбовані будуть, а їхніх жінок побезчестять!
King James
Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
American Standart
Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И младенцы их будут разбиты пред глазами их; домы их будут разграблены и жены их обесчещены .






Параллельные места