К Евреям 11:14


Варианты перевода
Синодальный
ибо те, которые так говорят, показывают, что они ищут отечества.
Современный
Люди, говорящие такое, показывают, что они ищут свою страну.
РБО. Радостная весть
Совершенно ясно, что люди, которые так говорят, ищут родину.
I. Oгієнка
Бо ті, що говорять таке, виявляють, що шукають батьківщини.
King James
For they that say such things declare plainly that they seek a country.
American Standart
For they that say such things make it manifest that they are seeking after a country of their own.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо те, которые так говорят , показывают , что они ищут отечества.