К Евреям 1:6 |
Синодальный
Также, когда вводит Первородного во вселенную, говорит: и да поклонятся Ему все Ангелы Божии.
|
Современный
И ещё сказал Бог, приведя Первенца Своего в мир: „Пусть все ангелы Божьи поклоняются Ему."
|
РБО. Радостная весть
И опять же, когда Он приводит Своего Первенца-Сына в мир, Он говорит:«Пусть Ему поклонятся все ангелы Божьи!»
|
I. Oгієнка
І коли знов Він уводить на світ Перворідного, то говорить: І нехай Йому вклоняться всі Анголи Божі.
|
King James
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
|
American Standart
And when he again bringeth in the firstborn into the world he saith, And let all the angels of God worship him.
|
![]() |