К Евреям 1:4


Варианты перевода
Синодальный
будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя.
Современный
Он превзошёл ангелов, и имя Его выше, чем их имена.
РБО. Радостная весть
став настолько же выше ангелов, насколько имя, унаследованное Им, выше их имен.
I. Oгієнка
Він остільки був ліпший понад Анголів, оскільки славніше за них успадкував Ім'я.
King James
Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
American Standart
having become by so much better than the angels, as he hath inherited a more excellent name than they.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя.






Параллельные места