Бытие 50:1


Варианты перевода
Синодальный
Иосиф пал на лице отца своего, и плакал над ним, и целовал его.
Современный
Иосиф очень горевал, когда Израиль умер. Обняв отца, он плакал над ним и целовал его.
I. Oгієнка
І впав Йосип на лице батька свого, та й плакав над ним, і цілував його.
King James
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
American Standart
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иосиф пал на лице отца своего, и плакал над ним, и целовал его.






Параллельные места