Бытие 45:15


Варианты перевода
Синодальный
И целовал всех братьев своих и плакал, обнимая их. Потом говорили с ним братья его.
Современный
а потом Иосиф расцеловал всех своих братьев, и плакал, обнимая их. И братья стали говорить с Иосифом.
I. Oгієнка
І цілував він усіх братів своїх, і плакав над ними... А потому говорили брати його з ним.
King James
Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
American Standart
And he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И целовал всех братьев своих и плакал , обнимая их. Потом говорили с ним братья его.