Бытие 43:24 |
Синодальный
И ввел тот человек людей сих в дом Иосифов и дал воды, и они омыли ноги свои; и дал корму ослам их.
|
Современный
отвёл их всех в дом к Иосифу, дал им воды омыть ноги и дал корм их ослам.
|
I. Oгієнка
І впровадив той чоловік тих людей до Йосипового дому, і дав води, а вони вмили ноги свої, і дав паші їхнім ослам.
|
King James
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
|
American Standart
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet. And he gave their asses provender.
|
![]() |