Бытие 23:3


Варианты перевода
Синодальный
И отошел Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хетовым, и сказал:
Современный
а потом оставил умершую жену и отправился переговорить с хеттами.
I. Oгієнка
І встав Авраам від обличчя небіжки своєї, та й сказав синам Хетовим, говорячи:
King James
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
American Standart
And Abraham rose up from before his dead, and spake unto the children of Heth, saying,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
3. И отошел Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хетовым, и сказал :