Исход 31:2

Варианты перевода

Синодальный

смотри, Я назначаю именно Веселеила, сына Уриева, сына Орова, из колена Иудина;

Современный

„Я назначаю Веселиила, сына Урия, сына Ора, из рода Иуды, чтобы он исполнил для меня особый труд.

I. Oгієнка

Дивися, Я покликав на ім'я Бецал'їла, сина Урієвого, сина Хура, Юдиного племени,

King James

See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

American Standart

See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

смотри, Я назначаю именно Веселеила, сына Уриева, сына Орова, из колена Иудина;

Параллельные места