Исход 22:12

Варианты перевода

Синодальный

а если украден будет у него, то должен заплатить хозяину его;

Современный

Если же сосед украл скотину, он должен заплатить за неё владельцу.

I. Oгієнка

(22-11) А якщо справді буде вкрадена від нього, то нехай відшкодує власникові її.

King James

And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

American Standart

But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

а если украден будет у него, то должен заплатить хозяину его;

Параллельные места