Исход 15:12

Варианты перевода

Синодальный

Ты простер десницу Твою: поглотила их земля.

Современный

Но милостью Своей Ты вёл спасённый Тобою народ и силою Своей повёл их в Свою священную добрую землю.

I. Oгієнка

Простягнув Ти правицю Свою і земля їх поглинула!

King James

Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.

American Standart

Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.