Исход 12:49


Варианты перевода
Синодальный
один закон да будет и для природного жителя и для пришельца, поселившегося между вами.
Современный
Эти правила одинаковы для всех, будь то гражданин Израиля или неизраильтянин, живущий в вашей стране; правила одинаковы для всех".
I. Oгієнка
Один закон буде для тубільця й для приходька, що мешкає серед вас.
King James
One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
American Standart
One law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
один закон да будет и для природного жителя и для пришельца, поселившегося между вами.






Параллельные места