Исход 10:16


Варианты перевода
Синодальный
Фараон поспешно призвал Моисея и Аарона и сказал: согрешил я пред Господом, Богом вашим, и пред вами;
Современный
Фараон поспешно призвал к себе Моисея и Аарона и сказал: „Я согрешил против Господа, Бога вашего, и против вас.
I. Oгієнка
І поспішив фараон покликати Мойсея та Аарона, та й сказав: Згрішив я Господеві, Богові вашому, та вам!
King James
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
American Standart
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Фараон поспешно призвал Моисея и Аарона и сказал : согрешил я пред Господом, Богом вашим, и пред вами;






Параллельные места